The second season of Outlander marked a dramatic departure from the rugged Scottish Highlands to the opulent, treacherous world of 18th-century Paris. While the first few episodes established the Frasers' mission to stop the Jacobite rebellion, , titled "La Dame Blanche," is the pivotal moment where the personal and political spheres collide spectacularly.
In addition to the poisoning, Claire is attacked in the streets of Paris, strengthening the suspicion that the Comte St. Germain is relentlessly pursuing them. outlander s02e04 webdl