Civilization VI relies heavily on updates, DLCs, and expansions (like Gathering Storm ). A zip file from a 2016-2018 scene release is incredibly outdated.
To learn more about native installation and system requirements, visit the official Steam Store Page for Civilization VI. How to Ensure Your Files "Work" sidmeierscivilizationviilinuxrazor1911zip work