Utilizing unauthorized or modified game files violates Nintendo's Terms of Service. Doing so carries a permanent risk of your console or your entire Nintendo Account being banned from online services.
The US version is available through multiple legitimate channels: my hero ones justice switch nsp usa dlc upda free
Save data is strictly bound to matching game IDs. A USA base game will not recognize updates or DLC from a different region. The Role of Software Updates and Patches my hero ones justice switch nsp usa dlc upda free
If you need help with specific technical steps, let me know: Do you need help ? Are you trying to transfer save data between consoles? my hero ones justice switch nsp usa dlc upda free