Even in Hindi, the film's power is undeniable. The original 2009 version holds a and won a BAFTA for Best Film Not in the English Language. The Hindi version allows viewers to appreciate: