ई.एच. कार की यह कृति केवल इतिहास के छात्रों के लिए ही नहीं, बल्कि हर उस व्यक्ति के लिए जरूरी है जो यह समझना चाहता है कि हमारा अतीत हमारे वर्तमान को किस तरह आकार देता है। यह पुस्तक हमें सिखाती है कि इतिहास केवल तारीखों और घटनाओं का संग्रह नहीं है, बल्कि यह अतीत को समझने का एक वैज्ञानिक और तार्किक दृष्टिकोण है।
E.H. Carr की पुस्तक "What is History" का हिंदी में पीडीएफ रूपांतरण उपलब्ध कराने के लिए मैं आपको कुछ विकल्प दे सकता हूँ:
यदि आप इस पुस्तक का हिंदी अनुवाद या इसके विस्तृत नोट्स का PDF ढूंढ रहे हैं, तो निम्नलिखित बातों का ध्यान रखें:
कार के अनुसार, इतिहास अतीत की घटनाओं का अध्ययन है, लेकिन यह अध्ययन वस्तुनिष्ठ नहीं हो सकता है। इतिहासकार की अपनी दृष्टि और पूर्वाग्रह होते हैं, जो उसके अध्ययन को प्रभावित करते हैं। इसलिए, इतिहास को समझने के लिए इतिहासकार को अपने पूर्वाग्रहों को दूर करना होता है और वस्तुनिष्ठ दृष्टि से इतिहास का अध्ययन करना होता है।
ई. एच. कार (28 जून 1892 – 3 नवंबर 1982) एक ब्रिटिश इतिहासकार, राजनयिक, पत्रकार और अंतरराष्ट्रीय संबंधों के सिद्धांतकार थे। वे अपने 14-खंडों के महान ग्रंथ 'सोवियत रूस का इतिहास' और अपनी पुस्तक 'इतिहास क्या है?' के लिए विशेष रूप से जाने जाते हैं। कार ने सोवियत संघ के इतिहास का गहन अध्ययन किया और अंतरराष्ट्रीय संबंधों के सिद्धांतों को उपदेशात्मक यथार्थवादी काल्पनिक स्वरूप प्रदान किया। उनका जीवनकाल विवादों से भरा रहा, लेकिन उनकी विद्वत्ता और मौलिक चिंतन ने उन्हें इतिहास-लेखन के क्षेत्र में एक अद्वितीय स्थान दिलाया।
ई.एच. कार ने इस पुस्तक में कई महत्वपूर्ण विचार प्रस्तुत किए हैं, जिन्हें समझना हर इतिहास के छात्र के लिए जरूरी है: