Datorită traducerii și subtitrării în limba română, „O floare și doi grădinari” a devenit un film de referință în cultura românească. Mulți își amintesc cu drag de melodiile care însoțeau acțiunea. De asemenea, cântăreața română Narghita a realizat o versiune cover a melodiei „Ek Phool Do Mali”.