You will need to create a free account on SketchUcation to download. It takes 30 seconds.
Draw a small triangle (for a flat bevel) or an arc (for a rounded edge) perpendicular to the edge you want to modify. Select the path of edges you want the bevel to follow. bevel plugin sketchup free download