Bu qismda biz Ayodhya qirolligining ulug‘vorligini, qirol Dasharatha va uning farzandsizlik alami, so‘ngra ilohiy ne’mat o‘laroq to‘rt shahzoda — Rama, Lakshmana, Bharata va Shatrughnaning dunyoga kelishini ko‘ramiz. 1-qismning asosiy urg‘usi Ramaning bolaligi, uning o‘ziga xos donoligi, akalik sadoqati va kelajakdagi buyuk qahramonliklarining ilk kurtaklariga qaratilgan. Shuningdek, mazkur qism ezgulik va yovuzlik kuchlarining to‘qnashuvi muqarrar ekanligiga ishora qiladi. O‘zbek Tilidagi Dublyaj: Muvaffaqiyatning Asosiy Omili
2021-yilda o‘zbek telekanallari va internet platformalarida namoyish etilgan "Ramayana" (ko‘pincha 2008 yoki 2012-yillardagi mashhur ekranizatsiyalar asosida) o‘zining sifatli dublyaji bilan ajralib turadi. ramayana uzbek tilida 1 qism 2021
Hozirgi kunda "Ramayana 1-qism"ni o‘zbek tilida turli videoplatformalar (YouTube, Telegram kanallari) orqali topish mumkin. 2021-yilgi versiya o‘zining tiniq tasviri va ta’sirli musiqalari bilan ajralib turadi. Bu qismda biz Ayodhya qirolligining ulug‘vorligini