Misioni i çon ata në Detin e Përbindëshave (i njohur si Trekëndëshi i Bermudës në botën njerëzore).
Ata duhet të gjejnë Leshin e Artë ( Golden Fleece ), i cili ka fuqi shëruese legjendare, dhe të shpëtojnë shokun e tyre Grover, i cili është zënë rob nga Ciklopi Polyphemus. percy jackson sea of monsters me titra shqip
Filmi përdor shumë terma nga mitologjia greke (si p.sh. Charybdis, Scylla, Kronos, Satirët, etj.). Përkthimi profesional në shqip ndihmon në qartësimin e këtyre koncepteve pa humbur kuptimin e skenarit. Misioni i çon ata në Detin e Përbindëshave